Make your own free website on Tripod.com

سي ان ان بالعربية - غسان حزين - الرأي الأردنية -  1-2-2002

 

نظرة سريعة على موقعها الجديد

CNN باللغة العربية:

بانتظار المزيد ..

 

دشنت شبكة سي ان ان الإخبارية الأمريكية موقعها العربي على الشبكة يوم السبت من مكتبها الإقليمي الجديد في مدينة دبي للإنترنت وذلك كما يؤكد الموقع "تأكيدا لالتزام سي ان ان بالتغطية الإخبارية للمنطقة العربية ، والمتحدثين بهذه اللغة العريقة" .

يبدو الموقع للوهلة الأولى قريب الشبه بالموقع الرئيس، فالتقسيمات ذاتها هنا وهناك، وإن كانت لا تزال شبه فارغة بالموقع العربي. فأبواب الموقع العربي تتضمن أخبار الشرق الأوسط، وأخبار العالم، والاقتصاد، والعلوم والتكنولوجيا، والمنوعات، والرياضة، والطقس. ويعد الموقع بالتركيز "على تقديم  الأخبار  الدولية من  منظور عربي حيث يتم تحديث  الموقع على  مدار الساعة  بالسبق  الإخباري،  وبتطورات  الأحداث  العالمية" حيث يشرف على الموقع من مكتبه بدبي مجموعة من الصحفيين المتمرسين الذين تم اختيارهم من عدد من المؤسسات الرئيسة بالمنطقة.

 

شعار لطيف

أول ما ستلحظه سيكون بكل تأكيد ذلك الشعار اللطيف الذي يحتل يسار الصفحة، فقد قام مصممه بجعل أحرف CNN الإنجليزية لتبدو وكأنها الجزء الثاني من كلمة "عربية" المتضمن الأحرف الثلاثة الأخيرة، و أضيف لها الجزء الأول، المتضمن بدوره الحرفين الأولين من الكلمة بتصميم يتناسب مع الشعار التقليدي للشبكة الإخبارية العملاقة.

إن كنت زرت موقع الشبكة الرئيس (باللغة الإنجليزية) فإنك لن تشاهد اختلافاً كبيراً بينه وبين هذا الموقع، فالأبواب تكاد تكون نفسها، وإن بكثافة أقل، والتصميم العام ذاته تقريباً، فذلك العامود الأيسر بالموقع الرئيس، الذي يحتوي الأبواب الرئيسة تحول في الموقع العربي لليمين. وعلى اليسار الإعلان، ويقع بينهما الخبر أسفل الترويسة الرئيسة.

 

أيضاً تبدو الخدمات انعكاساً تاماً لتلك الموجودة على الموقع الرئيس، فأنت هنا يمكنك أن تجعل من صفحة الموقع "صفحة مخصصة"، أي تقوم بالاشتراك المجاني ضمن الموقع، وتخصص نوعية الأخبار التي تريدها ضمن صفحتك الخاصة. وكذلك توفر لك معلومات عن المواقع الأخرى للشبكة باللغات المختلفة، وطرق الاشتراك بالمحطة، وما إلى هنالك.

 

بانتظار الحكم النهائي

لا يبدو الموقع حنى الآن بحجم وضخامة الموقع الرئيس للشبكة الإخبارية، فموقعها العربي حتى الآن فقير ولا يقوم بتحديث الأخبار بالسرعة نفسها المتوفرة على الموقع الإنجليزي، ويبدو أن اهتمامه يتركز بشكل كبير على منطقة الشرق الأوسط، وخاصة الشق السياسي، فهذا الباب يتم تحديث أخباره بسرعة أكبر من الأبواب الأخرى. ولا يبدو أن الأبواب السبعة المتوفرة حالياً قادرة على جذب الانتباه وتشكيل موقع عربي إخباري ذي ثقل. فأخبار الرياضة يتم تحديثها ببطء شديد، والأخبار الاقتصادية مهتمة بشكل رئيس بالبورصات العالمية وأنبائها، وأخبار العلوم والتكنولوجيا ضعيفة.

إلا أن كل هذا ربما لن يستمر، فالموقع لم يمر على إنشاؤه إلا أسابيع قليلة، ولا يبدو أن هذه الأبواب الإخبارية السبعة سوف تستمر هكذا دون إضافات. لذلك ربما يتفوق هذا الموقع على مواقع عربية أخرى كثيرة إن لم تقم هذه الأخيرة بتطوير نفسها قبل فوات الأوان.

 

 

  عودة

 

 

 

 

 

 

الصفحة الرئيسة
تعليم
نصائح
قضايا
برامج
مواقع
طرائف
تواصل
English

 

RealTracker